Les ajustements de changes, les intérêts créditeurs et l'annulation d'obligations d'années antérieures ont généré des recettes supplémentaires.
وقد استمدت إيرادات إضافية من تسويات صرف العملات، وإيرادات الفوائد، وشطب التزامات السنوات السابقة.
Les économies qui résulteraient de la réglementation proposée par le Canada (interdiction de la fabrication, de la commercialisation et de l'utilisation du SPFO et des substances apparentées) permettraient, en évitant des dépenses afférentes à l'approvisionnement en eau, de réaliser en moyenne 0,49 million de dollars par an de bénéfices nets.
من المقدر أن الفوائد المحتملة من النفقات التي يمكن تجنبها من الإمداد بالمياه البديلة التي تعزى إلى التنظيمات الكندية المقترحة (حظر إنتاج وتسويق واستخدام سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين والمواد المرتبطة بسلفونات مشبعة بالفلور أوكتين) تنتج عنها في المتوسط فوائد صافية سنوية تبلغ 49,. مليون دولار أمريكي في السنة.